JULIE – Llame al 811 antes de excavar

English

Antes de comenzar a excavar en su propiedad (para colocar una cubierta, una cerca o un arreglo en el jardín, etc.), la ley del estado de Illinois exige que contacte a JULIE (Joint Utility Locating Information for Excavators/Servicio Conjunto de Ubicación de Servicios Públicos para Excavadores). 

JULIE es un sistema de una llamada única en la cual usted informa a los servicios públicos acerca de sus planes de excavación.
 
Llame a no más de dos semanas, y al menos 48 horas, antes de comenzar a excavar (sin incluir los fines de semana y feriados).  Los servicios públicos marcarán sus tuberías, cables y alambrado subterráneos con estacas, banderines o pintura.  

Descargue the JULIE Homeowners Guide  (la Guía de JULIE para propietarios de viviendas)

Para obtener más información, visite la página Web de JULIE en http://www.illinois1call.com/.

Conozca sus marcas
Cada compañía de servicios públicos utiliza un color específico para marcar sus sistemas subterráneos.